Syriac dictionary ܠܟܣܝܟܘܢ ܣܘܪܝܝܐ 

Syrisk ordbok قاموس سرياني

image image image image icon
 New 
help
English Syriac
1
neglect ܐܰܕܶܫ (ܕܫ)
neglegtful, careless ܡܰܐܕܫܳܐ
ܡܰܕܶܫ

2
to dissemble ܐܰܕܶܫ (ܕܫ)
to close (the ear)

3
sort, kind, species ܐܳܕܫܳܐ (ܐܳܕܶܫ)
sorts, kinds, species, various ܐܳܕ̈ܫܶܐ، ܐܳܕ̈ܫܺܝܢ pl
of all kinds ܕܟܽܠ ܐܳܕ̈ܫܺܝܢ

4
human race ܐܳܕܫܳܐ ܐܢܳܫܳܝܳܐ (ܐܳܕܶܫ)
style of expression ܐܳܕܫܳܐ ܕܡܶܠܬܳܐ
he was not the kind of man, he was unfit ܠܳܐ ܚܳܫܰܚ ܐܳܕܫܶܗ ܠـ

5
different seasonal fruits ܐܳܕ̈ܫܶܐ ܕܫܰܢ̱ܬܳܐ (ܐܳܕܶܫ)
wild fruites ܐܳܕ̈ܫܶܐ ܕܒܰܪܳܐ

6
after its sort, special, essential ܐܳܕܫܳܢܳܝܳܐ، ܐܳܕܫܳܢܳܝܬܳܐ f (ܐܳܕܶܫ)
ܐܳܕ̈ܫܳܢܳܝܶܐ pl
specific property, fashion ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬ، ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬܳܐ

ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬܳܐ opposite ܓܶܢܣܳܢܳܝܽܘܬ̣ܳܐ

1. to each special species according to it's special nature.
2. plant and animal nature.
3. the singularity of movement to specifik species.

ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬܳܐ ܣܰܩܒܽܘܠܳܝܳܐ ܕܓܶܢܣܳܢܳܝܽܘܬ̣ܳܐ

1. ܠܟܽܠ ܐܳܕܫܳܐ ܠܦܽܘܬ̣ ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬܶܗ.
2. ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬ ܝܺܥܺܝܬܳܐ ܘܚܰܝܽܘܬ̣ܳܐ
3. ܝܺܚܺܝܕܳܝܽܘܬܳܐ ܐܳܕܫܳܢܳܝܬܳܐ ܕܡܶܬܬܰܙܺܝܥܢܽܘܬܳܐ

7
be formed, taken shape ܐܶܬܶܐܕܶܫ (ܐܳܕܶܫ)

8
of the same kind ܒܰܪ ܐܳܕܫܳܐ (ܐܳܕܶܫ)

9
the origin of species ܗܘܳܝܳܐ ܐܳܕܫܳܢܳܝܳܐ (ܐܳܕܶܫ)
specific natur ܟܝܳܢܳܐ ܐܳܕܫܳܢܳܝܳܐ
specifik form ܨܽܘܪܬܳܐ ܐܳܕܫܳܢܳܝܬܳܐ

9 matches