1
| royal recidence | ܐܳܘܣܬܳܢܳܐ |
| ܒܰܝܬܳܐ ܕܐܳܘܣܬܳܢ | |
| governor of province | ܐܳܘܣܬܰܢܕܰܪܳܐ |
| pers. |
2
| to lodge, spend the night, sleepover | ܒܽܘܬ، ܒܳܬ، ܢܶܒܽܘܬ، ܡܒܳܬ، ܒܳܐܶܬ (ܒܰܝܬܳܐ) |
| ܒܳܝ̈ܬܺܝܢ | |
| we all stayed with him | ܠܘܳܬܶܗ ܟܽܘܠܰܢ ܒܳܬܢܰܢ |
| ܒܳܝ̈ܬܺܝܢ pl |
4
| house, home, family | ܒܶܝܬ |
| class, tribe, verse, verse, hymn | ܒܰܝܬܳܐ |
| ܒ̈ܳܬܶܐ pl، ܒ̈ܳܬܺܝܢ pl | |
1. the congregation shall thereupon say the versicles. 2. a verse of a canon 3. verse after each verse 4. the old women dragged from their homes. | 1. ܡܰܚܕܰܐ ܐܶܡܰܪ ܥܰܡܳܐ ܒ̈ܳܬܶܐ 2. ܒܰܝܬܳܐ ܕܡܶܢ ܩܳܢܽܘܢܳܐ 3. ܒܰܝܬܳܐ ܒܳܬ̣ܰܪ ܒܰܝܬܳܐ 4. ܫܡܺܝܛܺܝܢ ܩܰܫ̈ܬܳܬܳܐ ܡܶܢ ܒܳܬܰܝ̈ܗܶܢ |
5
| stirrups | ܒܶܝܬ ܪ̈ܶܓܠܶܐ (ܒܰܝܬܳܐ) |
 |
6
| privately, particularly | ܒܰܝܬܳܐܺܝܬ̣ (ܒܰܝܬܳܐ) |
| ܒܰܝܬܳܐܝܺܬ̣ opposite
ܐܳܚܽܘܕܳܐܝܺܬ̣
1. familiar and particularly known. | ܒܰܝܬܳܐܝܺܬ̣ ܣܰܩܒܽܘܠܳܝܳܐ ܕܐܳܚܽܘܕܳܐܝܺܬ̣
1. ܒܰܝܬܳܐܺܝܬ̣ ܘܝܰܬܺܝܪ ܡܫܰܘܕܥܢܳܐܝܺܬ̣ |
7
| domestic, familiar, belonging to the family or household | ܒܰܝܬܳܝ، ܒܰܝܬܳܝܳܐ، ܒܰܝܬܳܝܬܳܐ (ܒܰܝܬܳܐ) |
| for family reasons, private business | ܒܰܝ̈ܬܳܝܺܝܢ، ܒܰܝ̈ܬܳܝܳܐ، ܒܰܝ̈ܬܳܝܳܬܳܐ |
| ܡܳܛܽܠ ܥܶܠ̱̈ܠܳܬܳܐ ܒܰܝ̈ܬܳܝܳܬܳܐ | |
| ܒܰܝ̈ܬܳܝܺܝܢ، ܒܰܝ̈ܬܳܝܳܐ، ܒܰܝ̈ܬܳܝܳܬܳܐ pl |
8
| domestic, familiar, friend, proper | ܒܰܝܬܳܝܳܐ (ܒܰܝܬܳܐ) |
| private, property | ܒܰܝܬܳܐܝܬܳܐ |
| privately, at the home | ܒܰܝܬܳܐܝܺܬܐ |
9
| friendship, familiarity | ܒܰܝܬܳܝܽܘܬܳܐ (ܒܰܝܬܳܐ) |
| to admit into the family, to attribute, to bring over | ܒܰܝܬܺܝ |
| to make free with | ܐܶܬܒܰܝܬܺܝ |
1. if we admit a principle of intermediary. | 1. ܐܶܢ ܢܒܺܝܬܽܘܗ̱ܝ ܠܗܘ ܡܶܨܥܳܝܳܐ |
10
| household, relationship, friendship, familiarity, intimicy | ܒܰܝܬܳܝܘܬܳܐ (ܒܰܝܬܳܐ) |
| the household of faith | ܒܰܝܬܳܝܘܬܳܐ ܕܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ |
| the friendship with God | ܒܰܝܬܳܝܘܬܳܐ ܕܐܰܠܳܗܳܐ |
11
| servant, familiar, dweller | ܒܰܪ ܒܰܝܬܳܐ |
| one born in the house | |
| household | ܒ̈ܢܰܝ ܒܰܝܬܳܐ |
12
| steward, provider | ܒܰܪ ܒܰܝܬܳܐ |
| 1. Our Lord, be provider for us. | 1. ܗܘܝ ܠܰܢ ܡܰܪܳܢ ܒܰܪ ܒܰܝܬܳܐ |
13
| master, hirer | ܡܳܪܶܐ ܐܰܓܪܳܐ، ܡܳܪܰܓܪܳܐ (ܡܳܪܳܐ) |
| father of family | ܡܳܪܶܐ ܒܰܝܬܳܐ |
14
| independence | ܫܰܠܺܝܛܽܘܬ ܒܝܳܬܳܐ |
14 matches