1
| to lodge, spend the night, sleepover | ܒܽܘܬ، ܒܳܬ، ܢܶܒܽܘܬ، ܡܒܳܬ، ܒܳܐܶܬ (ܒܰܝܬܳܐ) |
| ܒܳܝ̈ܬܺܝܢ | |
| we all stayed with him | ܠܘܳܬܶܗ ܟܽܘܠܰܢ ܒܳܬܢܰܢ |
| ܒܳܝ̈ܬܺܝܢ pl |
2
| passing the night, vigil | ܒܰܘܬܳܐ (ܒܽܘܬ) |
| ܒܰܘ̈ܬܳܐ، ܒܰܘ̈ܬܝܶܐ، ܒܰܘ̈ܬܺܝܢ pl | |
| he kept vigil that night | ܥܒܰܕ ܒܰܘܬܳܐ ܒܠܺܠܝܳܐ ܗܰܘ |
1. they settle and remain, they dwell on a rocky peak until they die, this is called keeping vigil. | 1. ܫܳܟܢܺܝܢ ܘܒܳܝܬܺܝܢ. ܥܳܡܪܺܝܢ ܒܰܫܢܳܐ ܕܫܩܺܝܦܳܐ ܥܕܰܡܳܐ ܕܡܳܝܬܽܝܢ. ܒܰܘܬܳܐ ܡܶܬܶܩܪܳܐ. |
2 matches