Syriac dictionary ܠܟܣܝܟܘܢ ܣܘܪܝܝܐ 

Syrisk ordbok قاموس سرياني

image image image image icon
 New 
help
English Syriac
1
perfect ܓܡܺܝܪ، ܓܡܺܝܪܳܐ، ܓܡܺܝܪ̈ܶܐ .pl (ܓܡܰܪ)
absolutely ܓܡܺܝܪܳܐܝܺܬ
impudence, perfection, completeness ܓܡܺܝܪܽܘܬܳܐ


1. Therefore you are to be perfect, as your heavenly Father is perfect. Math. 5:48
ܠܰܓܡܰܪ، ܓܡܺܝܪܳܐܝܺܬ c

1. ܗܘܰܘ ܗܳܟ݂ܺܝܠ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܓܡܺܝܪܶܐ ܐܰܝܟ݁ܰܢܳܐ ܕܰܐܒ݂ܽܘܟ݂ܽܘܢ ܕܒܰܫܡܰܝܳܐ ܓ݁ܡܺܝܪ ܗ̱ܽܘ܂ ܡܰܬܰܝ 48:5

2
complete, accomplish, perfect, effect ܓܡܰܪ
ܢܶܓܡܽܘܪ، ܢܶܓܡܰܪ، ܡܶܓܡܰܪ، ܓܡܽܘܪ، ܓܳܡܰܪ، ܓܳܡܪܳܐ، ܓܡܺܝܪ، ܓܡܺܝܪܳܐ
fulfill his promises ܓܰܡܪܶܗ ܠܫܽܘܘܕܳܝܗ

His strength failed from thirst.

ܓܳܡܰܪ ܗ̱ܘܳܐ ܚܰܝܠܶܗ ܡܶܢ ܨܰܗܝܳܐ

3
final sentence ܦܣܳܩܳܐ ܓܡܺܝܪܳܐ (ܓܡܺܝܪܳܐ)

3 matches