Syriac dictionary ܠܟܣܝܟܘܢ ܣܘܪܝܝܐ 

Syrisk ordbok قاموس سرياني

image image image image icon
 New 
help
English Syriac
1
race, family, nation, kinsman, gender, sex ܓܶܢܣܳܐ، ܓܢܶܣ، ܓܶܢ̈ܣܶܐ pl، ܓܶܢܣܳܢ̈ܶܐ pl
varied ܓܢܶܣ ܓܢܶܣ
relative, kindred, of the same race ܒܰܪ ܓܶܢܣܳܐ

1. and the waters brought forth living creatures, innumerable species.

1. ܐܰܘܠܶܕܘ ܡܰܝ̈ܳܐ ܚܰܝ̈ܘܳܬܳܐ: ܓܶܢ̈ܣܳܢܶܐ ܕܠܳܐ ܡܶܢܝܳܢܳܐ

2
of the same race, general, generic ܓܶܢܣܳܢܳܝ،ܓܶܢܣܳܢܳܝܳܐ، ܓܶܢܣܳܢܳܝܳܬܳܐ، ܓܶܢ̈ܣܳܢܳܝܶܐ، ܓܶܢ̈ܣܳܢܳܝܳܬܳܐ (ܓܢܶܣ)
generally ܓܶܢܣܳܢܳܐܝܺܬ، ܓܶܢܣܳܢܳܝܳܐܝܺܬ
kindred, likeness ܓܶܢܣܳܢܽܘܬܳܐ
ܓܶܢܣܳܢܳܝܳܬܳܐ f، ܓܶܢ̈ܣܳܢܳܝܶܐ .m. pl، ܓܶܢ̈ܣܳܢܳܝܳܬܳܐ .f. pl

3
generality, generic characteristics ܓܶܢܣܳܢܳܝܽܘܬ̣ܳܐ (ܓܢܶܣ)
of the same genus ܡܶܬܓܰܢܣܳܢܽܘܬ̣ܳܐ f
opposite: ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬ، ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬܳܐ f (ܐܳܕܶܫ). ܓܶܢܣܳܢܳܝܽܘܬ̣ܳܐ ܣܰܩܒܽܘܠܳܝܳܐ: ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬ، ܐܳܕܫܳܢܳܝܽܘܬܳܐ f (ܐܳܕܶܫ)

4
garden ܓܰܢܬܳܐ
ܓܰܢܰܬ، ܓܰܢ̈ܶܐ، ܓܰܢܢ̈ܶܐ، ܓܰܢ̈ܰܣ، ܓܰܢ̈ܰܐܣ
mustard ܒܰܪ ܓܰܢܬܳܐ
ܓܰܢܰܬ cst، (ܓܰܢ̈ܶܐ، ܓܰܢܢ̈ܶܐ، ܓܰܢ̈ܰܣ) pl

4 matches