Syriac dictionary ܠܟܣܝܟܘܢ ܣܘܪܝܝܐ 

Syrisk ordbok قاموس سرياني

image image image image icon
 New 
help
English Syriac
1
to go far in, penetrate ܐܶܬܓܰܘܺܝ (ܓܰܘܳܐ)
to be castrated

2
within ܒܓܰܘ، ܠܓܰܘ (ܓܰܘܳܐ)
in ܡܶܢ ܓܰܘ
inside

3
rice ܒܰܪܰܢܔ
inner part of rice ܓܰܘܳܐ ܕܒܰܪܰܢܓ
Persian

4
inside, belly, totality, community, convent ܓܰܘ
ܓܰܘܳܐ
ܒܓܰܘ، ܒܓܰܘܝ،‌ ܒܓܰܘܰܢ، ܒܓܰܘܳܟ

5
the minerals ܓܰܘ ܐܰܪܥܳܐ (ܓܰܘܳܐ)
intestines ܡܳܐܢܰܝ̈ ܓܰܘܳܐ

6
to bring in, admit, accommodate, penetrate ܓܰܘܺܝ (ܓܰܘܳܐ)

7
viscera ܓ̈ܘܳܝܶܐ m. pl (ܓܰܘܳܐ)
eunuchs

8
inner, internal, farther, remote ܓܰܘܳܝܳܐ، ܓܰܘܳܝܬܳܐ f (ܓܰܘܳܐ)
ܓܰܘ̈ܳܝܶܐpl ، ܓܰܘ̈ܳܝܳܬܳܐ f pl، ܓܰܘ̈ܳܝܺܝܢ pl
inner court ܕܳܪܬܳܐ ܓܰܘܳܝܬܳܐ

ܓܰܘܳܝܳܐ opposite ܒܰܪܳܝܳܐ

1. farther India

ܓܰܘܳܝܳܐ ܣܰܩܒܽܘܠܳܝܳܐ ܕܒܰܪܳܝܳܐ

1. ܗܶܢܕܽܘ ܓܰܘܳܝܬܳܐ

ܗܶܢܕܽܘ ܓܰܘܳܝܬܳܐ


9
the inner, interior ܓܰܘܳܝܽܘܬܳܐ f (ܓܰܘܳܐ)
association, fellowship ܓܰܘܳܢܳܝܽܘܬܳܐ f

10
common, general ܓܰܘܳܢܳܝ، ܓܰܘܳܢܳܝܳܐ، ܓܰܘܳܢܳܝܬܳܐ f (ܓܰܘܳܐ)
ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܶܐ pl، ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ f. pl
commonly, together ܓܰܘܳܢܳܐܝܺܬ

1. common part
2. common service as usual

1. ܦܰܠܓ̣ܽܘܬܳܐ ܓܰܘܳܢܳܝܬܳܐ
2. ܛܳܟ̈ܣܶܐ ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܶܐ: ܬܰܫܡܶܫܬܳܐ ܓܰܘܳܢܳܝܬܳܐ ܐܰܝܟ̣ ܥܝܳܕܳܐ

11
underwear ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܶܐ (ܓܰܘܳܐ)
pl

12
general, common, ordinary ܓܰܘܳܢܳܝܳܐ، ܓܰܘܳܢܳܝܬܳܐ .f (ܓܰܘܳܐ)
commons, generals ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܶܐ، ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܳܬܳܐ .pl
patriarch ܐܰܒܳܐ ܓܰܘܳܢܳܝܳܐ

13
common, general ܕܓܰܘܳܐ (ܓܰܘܳܐ)
general advantage ܝܽܘܬܪܳܢܳܐ ܕܓܰܘܳܐ
general rules, principles ܩܢܽܘܢ̈ܶܐ ܕܓܰܘܳܐ

14
Farther India ܗܶܢܕܽܘ ܓܰܘܳܝܬܳܐ (ܓܰܘܳܐ)

15
together ܠܓܰܘ (ܓܰܘܳܐ)
in, inside, within, in this side ܒܓܰܘ، ܡܶܢ ܓܰܘ
the whole body ܟܽܠܶܗ ܓܰܘܳܐ

16
viscera, entrails, bowels ܡܳܐܢ̈ܰܝ ܓܰܘܳܐ
pl

17
innermost, secret, remote, beyond ܡܓܰܘܰܝ، ܡܓܰܘܝܳܐ (ܓܰܘܳܐ)

18
knowledge, expertise ܡܓܰܘܝܽܘܬܳܐ (ܓܰܘܳܐ)
introduction ܡܓܰܘܝܳܢܽܘܬܳܐ
deeper knowledge ܡܶܬܓܰܘܝܳܢܽܘܬܳܐ

18 matches